sonho de amor

Neste postal, os modelos concentram-se no acto de olhar, ignorando a câmara. Exprimem um desejo inatingível, numa certa tensão da pose, como num sonho. (O encantamento do amor é um processo tão primário como o sonho.)
Ao contrário de muitos postais da mesma época, neste pode ver-se um esboço de movimento: da parte dela, ao oferecer-lhe a face; da parte dele, ao aproximar-se, fazendo menção de abrir os braços para a beijar. Tudo isto parece acontecer depois de ele lhe ter oferecido as rosas que permanecem pousadas no canapé.

Há uma intimidade iluminada pela artificialidade da luz do candeeiro rosa-pálido. A mesma palidez romântica fica centrada no tom azul do vestido dela que - por economia de meios técnicos - alterna com o mesmo tom rosa do candeeiro. Uma proposta de felicidade azul e cor-de-rosa rodeada pela imprevisível escuridão que integra o sonho:

Dans un rêve, j’ai vu votre lointaine image me sourire et passer comme un heureux présage.
(legenda na base do postal)